フォルダ・棋譜の名前を、後から変更することができます。
[自分2013年] という名前でフォルダを作ったものの、これを [2013年] に変えたいと思ったとしましょう。
名前を変えたいフォルダ・棋譜の上でホールド（長押し）します。
するとこのように、メニューが表示されます。
ここで [名前を変更] をタップします。
名前を変更ダイアログが表示されます。
ここの入力欄に新しい名前を入力します。この例では [2013年] と入力しています。
[OK] をタップすると、名前の変更が完了します。
フォルダの名前が [2013年] に変わりました。
当然ですが、このフォルダの中にあるフォルダ・棋譜には影響ありません。